まりさんぽ

ニューヨーク生活の日々の記録です。毎日のごはん・子育て・たまに仕事、について。

Entries from 2016-05-12 to 1 day

したり顔。

やっと暖かくなってきたので、中庭でバーベキューをする人が出てきました。ジョー:(リビングの窓から中庭を覗いて)バーベキューしてるよ!まり:夜なのにねー。もう9時だよ。ジョー:(超したり顔で)I think they are sleeping over there! (そこで寝る…

たまには書こう。

日々の生活の記録をと思いつつ、2月末に仕事に復帰した後も、とにかく体調が悪くて倒れそうな日がしょっちゅうでした。でもこのところやっとなんとなく慣れてきた感じ。あと数日でカイも6ヶ月。産後3ヶ月で仕事復帰して、仕事中に搾乳して、というのはやっ…